部落地圖研究 – Village Map Research

佳興的部落地圖已經開始進行初步的研究。地圖裡將呈現村裡所有的家屋名,我們希望能製做出獨一無二的部落地圖。我們使用了攝影、家訪與網路調查等多種方式來記錄街道的佈局和所有家屋的資訊。我們從對面山坡上拍攝佳興村全景當做基本結構圖,也將每一個房子的照片放進結構圖裡以便在部落進行調查。我們很幸運,有許多vuvu的協助,提供我們每個房子的家屋名以及其他相關的建築訊息。

We have started our initial research to created a new village map of puljetji. We aim to make the map unique as it will include the house names of all the families of the village. We have been using a variety of methods to record the street layout and house details. We used village footage from the village shot from the opposite mountain, and also conducted a survey of the village by taking pictures of each house in the village. We were lucky enough to have the help of many vuvu who could advise us on the names of each house.

0 回復

發表評論

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

six − five =

*